| 摘要 |
Raccord permettant d'établir un joint entre des matériaux ayant des coefficients de dilatation thermique différents. Le raccord comprend des premier (12) et second (20) éléments réalisés dans des matériaux ayant des coefficients de dilatation thermique différents. Le premier élément (12) comporte une extrémité cylindrique (18) pourvue d'un trou (22) et d'un rebord (24) situé sur sa surface périphérique. Le second élément (20) comporte une section (28) ayant un premier diamètre qui se situe dans le trou (22) dudit premier élément et une autre section (30) ayant un deuxième diamètre. Un manchon (34, 35) entoure une partie de l'extrémité cylindrique (18) du premier élément et de la section (30) ayant un deuxième diamètre du second élément, ledit manchon étant pourvu d'une encoche (36) destinée à recevoir le rebord (24) situé sur le premier élément. Des boulons (38, 40) s'étendent dans le manchon et à l'intérieur de la section ayant un deuxième diamètre, pour réaliser une force de compression externe entre le manchon et le rebord, afin de maintenir de manière fixe les premier et second éléments et afin de former une structure unitaire. Les premier (12) et second (20) éléments répondent aux différences de coefficients de dilatation thermique par une réduction de la force de compression externe, alors que la section (28) ayant un premier diamètre du second élément se dilate pour créer une force radiale interne qui agit sur la partie du premier élément cylindrique entourant le trou afin de maintenir la relation spatiale des premier et second éléments lorsque des variations de température se produisent. |
