| 摘要 |
<p><P>Un appareil électronique de commande 16 à utiliser pour la commande du fonctionnement d'un véhicule 10 comprend une première et une seconde mémoires 22, 24, la première contenant une pluralité de procédures de commande et de valeurs de données pour commander le fonctionnement de l'appareil de commande à utiliser avec une pluralité de types différents de véhicule, la seconde contenant une pluralité de pointeurs pour sélectionner une procédure de commande appropriée et des valeurs de données appropriées pour le type particulier sur lequel l'appareil de commande 16 est monté. Par conséquent, un appareil de commande unique 16 peut être utilisé avec une pluralité de types de véhicule différents. Un programmateur portable 20 communique avec un ordinateur central 12 d'une chaîne de montage de véhicule 1 et programme les appareils de commande 16 sous la commande de l'ordinateur central 12.</P></p> |
