| 摘要 |
A slicing machine for slicing pieces of meat or fish, especially sides of lox, which has a cutting station and a transport device which guides the material to be cut through the cutting station. The transport device includes movable track segments and fixed track segments. The movable track segments are formed as carriers for the material to be cut, which can be moved in increments, relative to the fixed track segments, by means of a drive device. The drive device includes vertical drive elements and horizontal drive elements. Each track segment is a strip that extends across the length of the track element.
|
