| 摘要 |
- Agricultural machines. - The device is characterised in that: . each shaker (7) consists of two flexible inclined sides (11) joined by a straight central segment (10), . the inclined sides (11) are folded along a straight line (d) parallel to the central segment, . each shaker is mounted via the end parts (11c) of the inclined sides (11) on two drivers (21a-21b), . the shakers (7) of one and the same pair are mounted on the drivers, so that the straight segments (10) are placed facing one another on either side of the plane (P-P'). - Application to grape harvesting machines. <IMAGE>
|
