| 摘要 |
<P>Un connecteur rapide comprend un élément mâle, un élément femelle, un dispositif à griffes d'engagement et un élément de pression. L'élément mâle comporte un dispositif d'engagement à une extrémité. L'élément femelle comprend au moins une ouverture de réception et une surface régulatrice périphérique interne. Le dispositif à griffes d'engagement est disposé pour être relativement mobile dans une direction axiale dans l'élément femelle, et il comprend au moins une bride, une griffe d'engagement agencée pour s'engager avec le dispositif d'engagement de l'élément mâle et une saillie régulatrice agencée pour s'engager avec la surface régulatrice périphérique interne de l'élément femelle. L'élément de pression est disposé entre l'élément femelle et la bride du dispositif à griffes d'engagement et il presse le dispositif à griffes d'engagement vers l'extérieur vers l'ouverture de réception de l'élément femelle. La saillie régulatrice du dispositif à griffes d'engagement s'engage avec la surface régulatrice périphérique interne de l'élément femelle et simultanément, la griffe d'engagement du dispositif à griffes d'engagement s'engage avec le dispositif d'engagement de l'élément mâle. Dans ces conditions, l'élément mâle et l'élément femelle peuvent être connectés rapidement et fermement dans une direction axiale, tout comme dans une direction radiale, par le moyen du dispositif à griffes d'engagement et de l'élément de pression.</P>
|
