| 摘要 |
Die Vorrichtung enthält eine Abstrahleinrichtung (MSK) zur Erzeugung eines den Rauchgasstrom (RS) durchsetzenden Meßstrahles, und eine Empfangseinrichtung (MEK) zur Auswertung der durch die Rauchgastrübung hervorgerufenen Abschwächung des Meßstrahles. Erste Haltemittel (OS, US; GE) verbinden die Abstrahl- und Empfangseinrichtung in Form einer optischen Bank gegenüberliegend miteinander. Die Vorrichtung enthält ferner ein Meßrohr (MR), dem das auszuwertende Rauchgas bevorzugt in der Mitte zugeführt wird und an zwei gegenüberliegenden Austrittsenden (AE1, AE2) entweicht. Desweiteren sind zweite Haltemittel (GB) vorhanden, welche das Meßrohr an den ersten Haltemitteln drehbar lagern. Hierdurch ist das Meßrohr in eine erste Stellung (Figur 1), insbesondere eine Meßstellung, zwischen die Abstrahl- und Empfangseinrichtung einschwenkbar, bei der die Meßrohrachse möglichst mit der Achse des Meßstrahles zusammenfällt. Ferner ist hierdurch das Meßrohr (MR) aus dem Bereich zwischen Abstrahl- und Empfangseinrichtung (MSK, MEK) in eine zweite Stellung (Figur 2), insbesondere eine Servicestellung, herausschwenkbar. <IMAGE>
|
