Roller tappet with hydraulic lash adjuster.

摘要

Ein Rollenstößel mit hydraulischem Ventilspielausgleich soll die Abmessungen eines üblichen Tassenstößels nicht überschreiten. Um dies zu erreichen, kann der Hydraulik-Vorratsraum (10) im Inneren des die Rolle (4) tragenden Rollenbolzens (3) vorgesehen sein. Es ist auch möglich, den Vorratsraum in mehrere Teilräume (10a,10b) aufzuteilen und diese in geeigneten Freiräumen anzuordnen. Über mehrere Kanäle (17) mit mehreren Rückschlagventilen (12), die auch zungenventilartig ausgebildet sein können, ist der Vorratsraum mit dem Hochdruckraum verbunden. <IMAGE>