| 摘要 |
"CONJUNTO DE SISTEMA DE SOM PARA UTILIZAçãO EM UM DISPOSITIVO DE MãO E MéTODO PARA REPRODUZIR UMA IMAGEM DE áUDIO ESTéREO EM UM DISPOSITIVO DE MãO". é fornecido um conjunto de sistema de som para utilização em um dispositivo de mão. O conjunto de sistema de som inclui um par de transdutores, e um par correspondente de tubos, que redirecionam o som produzido pelos transdutores longe da superfície frontal ou traseira do dispositivo no sentido das respectivas faces laterais do dispositivo de mão. Ao redirecionar o som produzido pelos transdutores, a fonte aparente de cada fonte de áudio, correspondente às respectivas aberturas em cada um dos lados do dispositivo de mão através dos quais as ondas sonoras saem do dispositivo, é deslocada ainda mais longe horizontalmente.
|
