| 摘要 |
<P>Le dispositif comprend un boîtier (10) propre à être traversé par un flux d'air et au moins un organe filtrant (18a, 18b) monté à pivotement à l'intérieur du boîtier entre une position active et une position escamotée. L'organe filtrant comprend une première extrémité (20a, 20b) montée à pivotement autour d'un premier axe (24a, 24b) s'étendant orthogonalement à la direction de circulation du flux d'air dans le boîtier et une seconde extrémité (22a, 22b) sur laquelle est monté à débattement libre un volet (28a, 28b) autour d'un second axe (26a, 26b) parallèle au premier axe. En position escamotée, le volet (28a, 28b) recouvre l'organe filtrant (18a, 18b) en empêchant les impuretés retenues par l'organe filtrant d'être entraînées par le flux d'air.</P>
|
