| 摘要 |
Système de manipulation de couvercles de fermeture (32) de boîtes métalliques comprenant des éléments à plateaux (30) pourvus de compartiments parallèles (31) pour soutenir des piles d'éléments de fermeture. Les plateaux sont empilables pour former des chargements de palettes (79, 92). Un appareil de chargement ou de déchargement (62, 63, 64) d'éléments de fermeture permet de charger et de décharger des compartiments au moyen d'un mouvement latéral simultané de piles de couvercles entre les compartiments et un élément à plateau (61) faisant la navette. L'élément à plateau faisant la navette est chargé et déchargé par des éléments d'empilage (54, 55, 56). Les éléments d'empilage comportent des mâchoires supérieures et inférieures (325, 322) qui agrippent et transportent une pile d'éléments de fermeture entre l'élément à plateau faisant la navette et l'appareil d'alimentation (38) d'éléments de fermeture afin de transporter des séries continues d'éléments de fermeture jusqu'aux éléments d'empilage et à partir de ceux-ci. Un appareil élévateur et transporteur (74, 77, 78, 81) livre des piles de plateaux vides sur une palette (80) à un poste de chargement de couvercles de fermeture (34) et livre des piles de plateaux chargés sur une palette (93) à un poste de déchargement (90) de couvercles de fermeture. |
