| 摘要 |
L'invention concerne un raccord de tubes isolant, notamment électriquement, à liaison de forme et de matière, entre a) un tube chevauchant en matière plastique renforcée, subdivisé en un certain nombre d'enveloppes ou de couches tubulaires superposées, munies à leurs extrémités respectives, d'une bride dirigée vers l'axe du tube, de préférence séparées les unes des autres et étant, de ce fait, déformables indépendamment les unes des autres, en direction axiale du tube, et, b) au moins un tube, principalement en métal, recouvert de préférence par les enveloppes ou couches tubulaires, l'extrémité du tube en matière plastique étant appliquée par guipage, enrobage ou moulage, sur l'extrémité du tube chevauchant, et les brides des enveloppes ou des couches tubulaires les plus internes coopérant chacune avec un épaulement formé à l'extrémité du tube chevauchant, cependant que l'enveloppe ou la couche tubulaire la plus extérieure est éventuellement entourée, au moins à la partie terminale de ces couches, par une bague d'accouplement, raccord caractérisé en ce que les brides (1'-10') des enveloppes ou couches tubulaires (1-10) prennent mutuellement appui, le cas échéant avec insertion d'une bague ou d'un enroulement torique (20) disposé de préférence perpendiculairement à l'axe du tube, muni par exemple d'un prolongement (21) agencé entre les enveloppes ou les couches tubulaires (7, 8; 9, 10) adjacentes aux surfaces s'étendant les unes à côté des autres en direction axiale, ledit prolongement étant toutefois de préférence fixé uniquement à l'une de ces enveloppes (7; 8; 9; 10). |
