| 摘要 |
<p>Eine Filtereinrichtung mit Drosselvorrichtung zur Einschaltung in eine Wasserzuführungsleitung. Sie besitzt ein Gehäuse (3), dessen Innenraum eine mit dem Einlaß (3.1) verbundene Ventilkammer (4) und eine mit dem Auslaß (3.3) verbundene Siebkammer aufweist. Die beiden Kammern (4, 5) sind über einen Ventilsitz (6) miteinander verbunden, dem ein Ventilteller (7) gegenüberliegt, der von einer Druckfeder (8) in Schließrichtung beaufschlagt ist. Am Ventilteller (7) ist ein Ventilstößel (9) angeordnet, der durch den Ventilsitz (6) und die Siebkammer (5) sowie ein in der Siebkammer (5) angeordnetes Feinsieb (11) hindurchgeführt ist und sich über ein Zwischenstück (11.2) an der Innenseite eines Deckels (10) abstützt, der in Schließrichtung des Ventiltellers (7) vom Gehäuse (3) abschraubbar ist. Bei aufgeschraubtem Deckel (10) wird der Ventilteller (7) in die offene Stellung gedrückt. Wird zum Reinigen des Feinsiebs (11) der Deckel (10) abgeschraubt, so schließt der Ventilteller (7) automatisch und es kann kein Wasser ausströmen. Der becherartig ausgebildete Deckel (10) kann das in der Siebkammer (5) enthaltene Restwasser aufnehmen. Ohne das eingesetzte Feinsieb (11) ist auch bei Aufschrauben des Deckels (10) kein Öffnen des Ventiltellers (7) möglich. <IMAGE></p> |
