| 摘要 |
<P>a) Dispositif pour ébarber ou casser les arêtes de dents sur les faces frontales de dents de roues dentées droites ou inclinées par un usinage avec ou sans enlèvement de copeaux. <BR/> b) Dispositif caractérisé en ce qu'au moins un outil secondaire d'ébarbage en acier (10, 20) est intégré dans un logement de pièce, coaxial à l'axe (3) de la pièce, de manière non rotative mais mobile comme un cardan et élastiquement dans la direction axiale, avec un support d'outil (16, 26) susceptible d'être appliqué contre la pièce (W). <BR/> c) L'invention concerne un dispositif pour ébarber ou casser les arêtes de dents sur les faces frontales de dents de roues dentées droites ou inclinées par un usinage avec ou sans enlèvement de copeaux.</P>
|
