| 摘要 |
<p>Bei einer Kurzkettenschärmaschine (1), insbesondere für Gewebemuster, mit einer Fadenübergabevorrichtung (19) am Umfang einer Aufwickeleinrichtung (10), mit einem um die Aufwickeleinrichtung (10) umlaufenden Fadenführer (18), der unterschiedliche Fäden von der Fadenübergabevorrichtung (19) übernimmt und auf die Aufwickeleinrichtung (10) aufwickelt und mit einem in Aufwickelrichtung hinter der Fadenübergabevorrichtung (19) angeordneten, ansteuerbaren Auswerfer, der nach mindestens einem Umlauf des Fadenführers (18) diesem den umlaufenden Faden entziehen kann, ist vorgesehen, daß ein über den Bereich der Fadenübergabevorrichtung (19) beweglicher Mitnehmer (23) im letzten Umlauf eines Fadens bei einem Fadenwechsel den nicht vom Fadenführer transportierten weiteren Faden übernimmt.</p> |
