SYSTEM FOR HERMETICALLY DISPENSING AND DILUTING A CONCENTRATED CHEMICAL

摘要

2083817 9118825 PCTABS00008 A system (100) for hermetically dispensing and diluting a concentrated chemical from a container (603) into a dilution tank (500) which includes (i) a first portion (100a) for attachment to the container (603) which includes a valve (150) for controlling fluid flow from the container (603) through the first portion (100a), (ii) a second portion (100b) for attachment to a source of pressurized water (220) and a measuring receptacle (300) which includes a valve (200) for controlling fluid flow from the source of pressurized water (220) through the second portion (100b) and a valve (180) for controlling fluid flow through the second portion (100b) into the receptacle (300), (iii) a coupler (160) for attaching the first (100a) and second (100b) portions so as to provide fluid flow from the container (603) to the measuring receptacle (300), and (iv) a valve (350) over an outlet orifice (306) in the receptacle (300) for controllably releasing the contents of the receptacle (300) into a dilution tank (500).