| 摘要 |
<p>Les conditions d'écoulement d'un volume d'eau sont réglées au moyen d'un mélangeur à cloche (4) présentant un disque profilé (6) et une cloche de distribution rotative (7) en forme générale de croissant. Le disque profilé comporte au moins trois ouvertures traversantes, dont une première est en communication avec la conduite d'entrée de la chaudière (KV), une seconde (12) avec la conduite montante de chauffage (HV) et une troisième avec la conduite de retour de la chaudière. La cloche de distribution (7) est sollicitée à l'extérieur par la pression de l'eau de retour du chauffage et comporte, à l'intérieur, un canal de communication (19). La cloche de distribution court-circuite, sur une zone limitée de position en rotation, l'entrée de la chaudière par l'intermédiaire de la seconde ouverture traversante (12) avec la conduite montante de chauffage, et libère en même temps un domaine variable de la section d'ouverture de la seconde ouverture traversante, pour le mélange de l'eau en retour. On obtient ainsi un réglage optimum en ne faisant appel qu'à un nombre restreint de moyens mis en oeuvre sur le plan construction, entretien et exploitation.</p> |
