| 摘要 |
<p>Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Trennen von Feststoffen aus einer Flüssigkeit, mittels eines teilweise in das Medium eintauchenden, drehbar gelagerten Trommelsiebes (1) mit Mitnehmerschaufeln (2), mit der Aufgabe, eine Vorrichtung zu schaffen, die das Trennen von Feststoffen und Flüssigkeit bis auf einen durch die Siebweite bestimmten Durchgang ermöglicht, mit dem Ziel, sedimentierbare Bestandteile von der Siebtrommel fernzuhalten, um die spezifische Feststoffbelastung der Siebfläche zu reduzieren. Als technische Lösung wird dafür eine Vorrichtung vorgeschlagen, bei der des Trommelsieb (1) in das Sedimentationsbecken (7) hineinreicht, die Aufgabe (8) von außen auf das Trommelsieb (1) erfolgt und der Zufluß (5) mit dem Austragskanal (9) zur Abflußseite hin abgedichtet ist. <IMAGE></p> |
