| 摘要 |
On a mis au point un système (10) de revêtement d'articles (A) par attraction électrostatique de particules ionisées qui sont ensuite polymérisées. Ledit système comprend une paire de supports (44) destinés à porter conjointement chaque article (A) à travers ledit système, depuis l'application des particules sur l'article jusqu'à la polymérisation desdites particules sur l'article. Chaque support (44) peut porter l'article indépendamment de l'autre. Après dépôt des particules sur l'article (A), celui-ci (A) ainsi que les supports (44) sont acheminés à travers un poste de nettoyage (14) dans lequel un des supports (44) est séparé de l'article et nettoyé, tandis que l'article (A) est supporté par l'autre support (44). L'autre support (44) est ensuite séparé de l'article (A) et nettoyé tandis que ce dernier (A) est porté par le premier support (44). Ledit système comprend également une cabine de pulvérisation (12) destinée au dépôt de particules sur l'article (A), limitant l'exposition desdits supports (44) à la pulvérisation de particules, et comprenant une garniture (60) remplaçable amovible, ce qui évite de devoir nettoyer ladite cabine de pulvérisation lorsque se produit un changement dans la nature des particules utilisées, telles que des couleurs. |
