| 摘要 |
Un module à sonde à usages multiples (82) comprenant à la fois une sonde de contact du type à déclenchement par le toucher (84) et une sonde du type sans contact (86), est utilisé dans un procédé et un appareil de surveillance et de réglage de la précision d'une machine commandée par ordinateur et fabriquant des engrenages de précision coniques et hypoïdes. Le module à sonde (82) est monté sur le support d'outil de la machine (12) et utilisé en conjonction avec des points de localisation placés sur le support de pièces à travailler de la machine (14) pour surveiller et réétalonner les positions relatives des supports d'outil et de pièces. Le module à sonde (82) est aussi utilisé pour surveiller les flancs des pièces en forme d'engrenages (a) pour la séparation initiale du stock, (b) pour la précision de pré-usinage, (c) pour l'essai de la première pièce, (d) pour la précision en cours de fabrication et (e) pour la précision du post-usinage. Le même module à sonde (82) est utilisé en combinaison avec une galette d'essai sacrificielle (|20) montée sur le support de pièces (14) pour régler la position de la meule en forme de coupe (28) après chaque dressage des surfaces de travail de celle-ci. |
