摘要 |
Le procédé décrit, qui sert à séparer des impuretés d'une solution aqueuse d'éthanol brut, consiste à procéder à une étape (i) d'extraction des impuretés, dans laquelle une solution aqueuse d'éthanol brut est traitée au moyen d'un agent d'extraction comprenant du dioxyde de carbone à l'état liquide ou surcritique dans des conditions telles que le rapport en poids de l'agent d'extraction par rapport à la solution aqueuse est d'au moins 2 en vue d'extraire les impuretés lipophiles présentes dans l'éthanol brut pour les faire passer dans la phase de l'agent d'extraction; puis à procéder à une étape (ii) de lavage à l'eau, dans laquelle l'agent d'extraction qui est passé par l'étape (i) est placé en contact en contre-courant avec l'eau sous pression, dans des conditions telles que le rapport en poids de l'eau par rapport à l'agent d'extraction est d'au moins 0,3, en vue de récupérer l'éthanol, seul ou avec du méthanol, entraîné avec l'agent d'extraction dans la phase aqueuse. Il est préférable dans ce procédé que le rapport en poids de l'agent d'extraction par rapport à la solution aqueuse soit, respectivement, d'au moins 6 ou d'au moins 3, lorsque l'éthanol brut est de l'éthanol de fermentation ou de l'éthanol synthétique, et il est également possible de remettre en circulation dans l'étape (i) la phase aqueuse obtenue dans l'étape (ii). Ce procédé permet d'obtenir efficacement une solution aqueuse d'éthanol hautement pure. |
申请人 |
JAPAN AS REPRESENTED BY MINISTRY OF INTERNATIONAL |
发明人 |
MUTO, TSUNEHISA;KANEGAE, FUTOSHI;TAKATSUKA, TORU;HIROHAMA, SEIYA;OJIRO, MASAZUMI |