Dans cette invention, un gonfleur (10) pour tampon pneumatique comprend un récipient de pression pourvu d'un manchon creux (22) destiné à stocker une certaine quantité d'un gaz inerte comme de l'argon. Une extrémité du manchon est fermée par un premier ensemble de commande en matière pyrotechnique (80) alors que l'autre extrémité du manchon peut comprendre une extrémité fermée ou un autre ensemble de commande en matière pyrotechnique (40). Le récipient de pression (20) est fixé à l'intérieur d'un diffuseur (130) qui dirige les gaz de gonflage dans le tampon pneumatique. Le récipient de pression (20) définit, en association avec le diffuseur (130), plusieurs régions qui permettent de réduire les turbulences du gaz et le transfert de la chaleur entre le gaz et le diffuseur (130).