| 摘要 |
Procédé d'inhibition de la pollution de la vapeur dans un système condenseur, et de la corrosion dans la tuyauterie ou le matériel de celui-ci. En général, il est nécessaire d'assurer l'hygiène de la vapeur générée par les chaudières ou analogue lorsqu'elle est destinée au traitement des denrées alimentaires, à la fabrication des produits pharmaceutiques, ou à la climatisation des immeubles. En dépit de cela, aucun inhibiteur de corrosion n'a été disponible pour assurer l'hygiène de la vapeur quelle que soit son usage final ou la concentration d'inhibiteur qu'elle renferme. On a donc souvent évité d'utiliser un inhibiteur de corrosion même lorsque de la vapeur hygiénique était nécessaire et qu'une possibilité de corrosion existait dans la vapeur ou dans la tuyauterie ou le matériel du système condenseur. Ainsi, on a mis au point un procédé d'inhibition de la corrosion dans un système condenseur consistant à ajouter à la vapeur dans celui-ci un inhibiteur de corrosion renfermant de la vitamine A et/ou de la vitamine E à titre d'ingrédient actif. On peut ainsi obtenir de la vapeur hygiénique pouvant s'utiliser pour traiter les denrées alimentaires sans risque de pollution de la vapeur ni de corrosion de la tuyauterie due à des produits chimiques. |
