| 摘要 |
Les tubes d'égouttage (1) du système d'irrigation de plantes comportent un ajutage (2) pourvu d'un canal d'alimentation (11, 12, 13) et d'un canal de sortie (15, 17, 18, 26). La sortie (14) du canal d'alimentation et l'admission (16) du canal de sortie de l'ajutage sont recouvertes d'une membrane élastique (3). Dans le cas d'une faible pression d'eau, ladite membrane ferme à la fois la sortie et l'admission (14, 16), et dans le cas d'une pression d'eau élevée, elle ouvre le passage entre la sortie et l'admission. Le tube d'égouttage décrit empêche l'air d'entrer dans ledit ajutage jusqu'à un degré substantiel, et en conséquence, empêche les dépôts de calcaire et d'oxyde ferrique de colmater l'intérieur de l'ajutage, permettant ainsi une très grande longévité de ce dernier. |
