| 摘要 |
A device (10) for manipulating packed and unpacked, but essentially dimensionally stable goods in transit is proposed, the device (10) comprising a driving carriage (11). The device (10) has a longitudinally-variable supporting element (12) which is movable on the driving carriage (11) essentially horizontal (X, Y) thereto, on the free end (13) of which supporting element is arranged an essentially flat bearing element (14) which can be moved back and forth essentially vertically (Z) and which is provided with a working arm (15) which is rotatable with respect to the horizontal plane (X, Y) and can be displaced at least in the horizontal plane (X, Y), there being arranged on the free end of the working arm (15), essentially at a right-angle, a contact element (16) for displacing and/or tipping the goods onto or from the bearing element (14). <IMAGE> |
