IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO POOL COVER SYSTEMS.

摘要

Le système de couverture de bassin (1) qui sert à couvrir un bassin de piscine (10), comprend une couverture de bassin (2), des premier et second segments de câble de traction (3, 4) fixés au bord transversal de tête (2a) de la couverture (2) au niveau d'un premier et d'un second points d'ancrage latéralement espacés (5, 6) de la couverture, et s'étendant depuis la couverture (2) dans le sens du mouvement de déploiement désiré (7) de la couverture, ainsi que des poulies de guidage (20, 21, 22) servant à guider le premier segment de câble de traction (3) le long d'une voie avec changement de direction pour qu'il s'étende dans le sens du mouvement de déploiement désiré déjà (7) mais sur le côté opposé de la couverture (2). Le premier segment de câble de traction (3) est fixé à la couverture (2) par le point d'ancrage (6) lequel sert également à fixer le segment de câble de traction (4). Cet agencement est conçu de sorte qu'une tension appliquée sur le second segment de câble (4) est transmise au premier segment de câble (3) également, la tension étant ainsi transférée de façon sensiblement uniforme sur les deux côtés de la couverture (2). Les segments de câble (3, 4) forment de préférence un seul câble.