| 摘要 |
Un système comprend d'une part au moins un automate de vente (10) qui contient à son tour un distributeur (26) d'unités individuelles successives d'un produit (quantités mesurées ou emballages), un dispositif d'actionnement libérable de façon à actionner le distributeur au moment où chaque unité individuelle du produit doit être distribuée, et un collecteur (18, 20) sensible au paiement d'une unité correspondante au prix de l'unité de produit et qui libère le dispositif d'actionnement (64). D'autre part, des dispositifs (C2) de paiement par l'utilisateur comprennent par exemple des cartes de crédit et/ou des fiches et/ou des pièces de monnaie qui correspondent chacune à une ou plusieurs unités de paiement. Selon l'invention, le système comprend également au moins un dispositif d'identification personnelle (C1), tel qu'une carte personnelle, mis à disposition d'un gérant. La machine comprend un dispositif programmable (24) qui règle un nombre prédéterminé d'unités de produit à distribuer par la machine, un compteur (56) du nombre d'unités du produit distribuées, un comparateur (60) entre les deux nombres mentionnés qui empêche la libération du dispositif d'actionnement (64) lorsque le nombre d'unités du produit distribuées dépasse le nombre prédéterminé, et un dispositif d'identification (18) sensible à la présence du dispositif d'identification personnelle et qui permet au gérant d'avoir accès au dispositif programmable (60). |
