| 摘要 |
<p>The machine for deburring, which can be used for metallic castings cast under pressure, comprises a press having means for receiving a rough casting (10) and a tool (38) which is movable vertically towards the said means for separating the rough foundry casting into waste and useful casting (12). These means comprise a countertool (26) having, from a rupture edge of the rough foundry casting, a downward slope. This means are connected to a stationary structural frame by support means (24,22) having downward-inclined surfaces and delimiting wide openings which make it possible for the debris to fall via these openings. <IMAGE></p> |
