| 摘要 |
<p>A control disk insert for a one-lever mixer valve contains two preferably, planar disks, whereof one fixed disk has at least one opening zone for hot water and at least one opening zone for cold water. The control disk facing the fixed control disk and movable with two degrees of freedom can both completely close and continously completely open the opening zones in the fixed control disk. The opening zones of the fixed control disk and the control edges of the movable control disks are constructed in such a way that the control disk insert has two completely separated, independently operating, but mechanically coupled controlsystems. Both control systems can be used for a common water outlet, or for two separate water outlets.</p> |
