| 摘要 |
<p>Eine hydraulische Zweikreisbremsanlage mit diagonaler Bremskreisaufteilung, Blockierschutzsystem (ABS) und Antriebschlupfregelung (ASR) für Kraftfahrzeuge weist ein Vierkanal-Hydroaggregat (16) mit elektromagnetischen Steuerventilen (25-28) und Rückförderpumpe (29) mit zwei getrennten Pumpenelementen (32, 33) für jeden Bremskreis auf. Zur Bremsdruckversorgung im ASR-Betrieb ist ein Zusatzhydroaggregat (31) vorgesehen, das Mittel zum Anschliessen eines der beiden Pumpenelemente (32, 33) an einem Bremsflüssigkeitsbehälter (14) und zwei Umschaltventile (41, 42) umfasst. Die beiden Umschaltventile (41, 42) sind in die Rückführleitungen (17, 19) der beiden Pumpenelemente (32, 33) zum Hauptbremszylinder (11) eingeschaltet. Im ASR-Betrieb werden die Umschaltventile (41, 42) umgesteuert und verbinden jeweils einen Ausgang der Pumpenelemente (32, 33) mit dem Bremsflüssigkeitsbehälter (14). Das an Bremsflüssigkeitsbehälter (14) angeschlossene Pumpenelement (33) erzeugt einen Bremshochdruck, der in den Radbremszylinder (10) des durchdrehenden Antriebsrades (VL, VR) eingesteuert wird.</p> |
