The description concerns a writing system in which a typewriter is combined with a personal computer in the form of a contact unit requiring the minimum amount of space and the concentrated arrangement is achieved by the oblique positioning of a parallelepipedic central housing.