Procedure to separate solid particles from liquid particles of a dental mixture.

摘要

Für die Trennung eines dentalen Feststoff-Flüssigkeitsgemisches wird ein eine Zentrifuge (80) und einen Auffangtopf (77) enthaltender Kreislauf vorgesehen. Darin werden die Feststoffe aus dem Gemisch abzentrifugiert und nach jeder Zentrifugierphase gemeinsam mit Restflüssigkeit unter Einwirkung von Schwerkraft in den tiefer angeordneten Auffangtopf (77) entleert. Die sich oberhalb einer maximalen Feststoffablagerungshöhe im Auffangtopf (77) sammelnde Restflüssigkeit wird über eine Leitung (81) nach oben abgesaugt und wieder in den Zentrifugeneinlaß (82) übergeleitet. In der Zentrifuge (80) werden dann die noch enthaltenen Feststoffe neuerlich zentrifugiert. Die gereinigte Flüssigkeit wird aus der Zentrifuge (80) in einen Ablaufkanal (49) ausgetragen. <IMAGE>