L'invention se rapporte à un procédé de purification d'un mélange de nitration aromatique comprenant un composé aromatique nitré, de l'eau et de l'acide nitrique ou sulfurique, incluant, sans considération pour la séquence: (a) la suppression d'au moins une partie de ladite eau dudit mélange en amenant ladite eau dudit mélange en contact et en réaction avec du trihydrate de nitrate de magnésium pour former un pentahydrate de nitrate de magnésium ou un hexahydrate de nitrate de magnésium et en enlevant ledit pentahydrate de nitrate de magnésium ou hexahydrate de nitrate de magnésium dudit composé aromatique nitré dudit mélange et (b) la suppression d'au moins une partie dudit acide dudit mélange en amenant ledit acide en contact et en réaction avec un absorbant ionique ou non-ionique pour former un absorbant de réaction et en enlevant ledit absorbant de réaction dudit composé aromatique nitré dudit mélange.