| 摘要 |
<p>Es wird eine Vorrichtung zum Messen der Zusammensetzung von Fluiden, insbesondere von Bestandteilen von Abgasen von Brennkraftmaschinen vorgeschlagen, bei der das zu messende Abgas durch eine Lichtstrahl (32, 31) über die Länge einer Meßstrecke (29) durchstrahlt wird und dabei je nach Gehalt an Bestandteilen mehr oder weniger geschwächt oder verändert wird. Das empfangende Lichtsignal wird vorteilhaft von einem lichtdicht gegenüber der das Licht aussendenden Lichtquelle (14) abgeschirmten Meßstreckenlichtempfänger (18) erfaßt und in Relation zur ursprünglichen Lichtemission in einer Auswerteschaltung (26) ausgewertet. Auf diese Weise erhält man in einfacher Weise eine genaue Aussage über die Abgastrübung bzw. über die Belastung eines Fluids oder Gases mit Bestandteilen, die optisch aktiv sind.</p> |
