| 摘要 |
Les systèmes hydrauliques compensés en pression sont utiles pour réduire la consommation d'énergie lorsque le système fonctionne mais n'est pas utilisé. L'optimisation des caractéristiques de fonctionnement, pour certaines applications, augmente le temps de réponse par suite d'une pression de charge nulle ou d'une cavitation dans le vérin hydraulique en fonctionnement. Le système hydraulique compensé en pression (10) comprend un étranglement (79) placé dans un passage pilote (78) qui applique normalement la pression de décharge de la pompe à une extrémité (74) d'une soupape de sûreté (68). Un passage de commande (84) est relié au passage pilote (78) entre l'étranglement et l'extrémité (74) de la soupape de sûreté et, dans un mode de fonctionnement, il communique avec le liquide sous pression présent dans le système et retourne finalement vers l'extrémité du ressort (76) de la soupape de sûreté (68) pour la déplacer vers une position de blocage du liquide. Dans un autre mode de fonctionnement, le passage de commande (84) abaisse la pression du liquide à une extrémité (74) de la soupape de sûreté, permettant ainsi à un ressort (77) de mettre la soupape de sûreté en position de blocage. En mettant la soupape de sécurité en position de blocage suivant les modes de fonctionnement précités, on améliore grandement le temps de réponse du système. |
