| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif de distribution et de mélange de fluides pour automobile, dans lequel un client peut choisir divers additifs pour carburant (4), tels que des renforçateurs d'octane, des produits de décrassage des injecteurs de carburant, des diluants de vernis, des composés pour décolmater les segments de piston, les produits choisis pouvant être mélangés automatiquement avec le carburant sélectionné alors que ce dernier est introduit normalement dans le réservoir du véhicule. Le dispositif permet aussi au client de choisir et d'introduire directement dans le véhicule diverses huiles de moteur (6) et divers additifs pour huiles (8), des solutions antigel, un fluide de lavage du pare-brise, un fluide pour direction assistée, et d'autres fluides (10) pour automobile, en utilisant les conduites, tubulures et commandes fournies (12; 29). Toutes les transactions commerciales sont affichées (5, 7, 9, 11) à la vue du client et de l'opérateur de la station-service à des fins de paiement, et toutes les données des transactions commerciales sont enregistrées et stockées. <BR/> Application aux appareils de distribution de carburant.</P>
|
