| 摘要 |
This machine includes a tunnel frame (14) carrying a movable spray nozzle (19) and being able to be placed, astride, above a manufactured product (12), the spray nozzle (19) being placed on board a first carriage (20), which can move vertically by means of a first actuation means (24), this first carriage (20) being furthermore carried by a second carriage (27) which can be moved by means of a second actuation means (28), transversely and horizontally, the first and second carriages (20, 27) being arranged on a third carriage (18) which can move horizontally and longitudinally with respect to the manufactured product (12) and with the frame (14), by the agency of a third actuation means (29), these actuation means (24, 28, 29) being connected to a computer (42) which controls the movements thereof, depending on the variation in the geometry of the manufactured product (12), which geometry is stored in memory beforehand, at least one sensor (42) which detects the initial position being provided for actuating the spraying. <IMAGE>
|
