| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Rotationskolbenverbrennungskraftmaschine, die nach dem Katz-und-Maus-Prinzip arbeitet. Bei Maschinen dieser Art müssen die Arbeitskammern (30) und die durch die Kolben (22) getrennten Teilbereiche (30', 30'') der Arbeitskammern (30) des im Inneren des Gehäuses (10) mit gleichförmiger Geschwindigkeit umlaufenden Rotors (18) gegeneinander dauerhaft abgedichtet werden. Zu diesem Zweck weist jeder Kolben (22) eine achsparallel verlaufende, radial offene Außennut (88) und zwei radial verlaufende, an ihren radial außenliegenden Enden in die Außennut (88) mündende, nach entgegengesetzten Stirnseiten axial offene Seitennuten (92) auf. In der Außennut (88) ist eine langgestreckte, unter der Einwirkung einer Feder (80) mit ihrer einen Längsseitenfläche radial gegen eine teilzylindrische Innenfläche der Rotor-Außenwand (24) anliegende, als Axialdichtung wirkende keramische Dichtleiste (70) angeordnet. Weiter befindet sich in den Seitennuten (92) je eine langgestreckte, unter der Einwirkung einer Feder (82) mit ihrer einen Längsseitenfläche axial gegen eine Innenfläche des benachbarten Stirnseitenteils (26, 28) anliegende, als Axialdichtung wirkende keramische Dichtleiste (72). Im Mündungsbereich zwischen der Außennut (88) und den Seitennuten (92) liegen die Dichtleisten (70, 72) in einem Überlappungsbereich breitflächig gegeneinander an.</p> |
