| 摘要 |
La pompe à liquides épais comporte deux cylindres de transport (1, 2) travaillant en alternance et débouchant, par des ouvertures du côté cylindre, dans un récipient d'alimentation en matériaux, et un tuyau de raccord mobile (4) agencé à l'intérieur du récipient d'alimentation en matériaux, qui, du côté entrée, peut être raccordé alternativement à une des ouvertures des cylindres de transport, l'autre ouverture restant libre, et qui, du côté sortie, peut être raccordé avec chacune des conduites de transport; ladite pompe comporte en outre un organe d'arrêt (83), agencé en aval du tuyau mobile de raccord, dans le sens du transport. Grâce à un système de réglage séquentiel, les moyens d'entraînement qui commandent l'organe d'arrêt (83) sont actionnés dans le sens de fermeture de l'organe d'arrêt (83) à la fin de chaque course de compression des cylindres de transport, avant que la position du tuyau de raccord mobile (4) ne soit modifiée, le moyen de pression arrivant et partant sans entraves dans le sens fermeture du tuyau de raccord mobile (4), et lesdits moyens d'entraînement sont actionnés dans le sens ouverture de l'organe d'arrêt (83) dès que la position du tuyau de raccord mobile est ensuite modifiée. Un organe de maintien de la pression réglable est agencé à l'intérieur de la conduite de moyen de pression pour le moyen de pression qui s'écoule dans le sens ouverture. |
