| 摘要 |
Un dispositif de formation d'une lisière dans un métier automatique à tisser, appelé également dispositif de tour, présente deux organes de formation de pas (4a, 4b) permettant de commander un fil de tour (3) et deux fils fixes (21, 22). Tandis que les fils fixes (21, 22) sont passés dans les oeillets (42a, 42b) des organes de formation du pas (4a, 4b), le fil de tour (3) est placé dans la position du pas supérieur par l'action d'un entraîneur (47a, 47b), disposé sur chacun des organes de formation du pas (4a, 4b) après que le fil de tour (3) a été déplacé latéralement par rapport aux fils fixes (21, 22) par une rampe (43a, 43b). Le dispositif ne comporte que deux parties mobiles, sa réalisation est peu onéreuse et il est en particulier très accessible pour la mise en place des fils. |
