| 摘要 |
<P>Système de gestion et de commande d'au moins deux appareils (4, 5, 6) indépendants l'un de l'autre et pourvus chacun d'une unité centrale (4a, 5a, 6a), comprend une unité de gestion (8) avec laquelle les appareils communiquent de façon permanente et un à la fois par l'intermédiaire de leur unité centrale respective et dans laquelle ils échangent des messages codés; une unité d'instruction (7) recevant des commandes de l'utilisateur transmises par un moyen de commande extérieur (1) et transformant lesdites commandes en une instruction directe pour l'un des appareils qui est momentanément le seul en communication avec l'unité d'instruction et qui gère un moyen d'affichage (3).</P>
|
