| 摘要 |
<p>L'invention se rapporte à un procédé de production de jouets ou ballons gonflables, consistant à utiliser un film plastique tel que du polyéthylène, et notamment à un procédé permettant de créer aisément des protubérances. Une paire de protubérances telles que les pattes d'un animal et la partie inférieure du ventre située entre elles sont façonnées dans la partie en W d'un film composite plié à la manière d'un livre, qui comporte une matière plastique aisément fusible telle que du polyéthylène sur l'une de ses surfaces, et sont fusionnées par le haut et par le bas par un élément de thermosoudage de la même manière qu'au cours d'un processus de production traditionnel. Une fois gonflé, le corps du jouet se compose de trois surfaces. L'une des surfaces correspond à la partie de ventre qui est suffisamment épaisse, et des pattes gonflées sont formées de chaque côté de la partie de ventre. Cet agencement permet au jouet de tenir debout de manière stable. Dans le cas d'un film composite utilisé pour produire un ballon, notamment, ce procédé permet pour la première fois de produire une protubérance tridimensionnelle, et d'obtenir un nouvel effet par rapport aux ballons traditionnels, qui étaient monotones car formés uniquement par soudage des éléments de surface et de support.</p> |
