| 摘要 |
Un endoscope comporte une tige (2) à l'extrémité distale de laquelle est agencé un dispositif vidéo (1). Ce dernier est relié via un système de transmission (12) à une unité d'alimentation disposée à l'extrémité proximale. L'unité d'alimentation possède un objectif (10) qui forme une image d'un champ d'objet éclairé par une unité d'éclairage sur un appareil de prise de vue (11). L'endoscope décrit est caractérisé en ce que l'objectif (10) et l'appareil de prise de vue (11) sont combinés dans une unité vidéo (1) qui est montée mobile sur la tige de l'endoscope de sorte que le contour extérieur sectionnel de l'unité vidéo se situe sensiblement à l'intérieur du contour extérieur sectionnel de l'extrémité distale de la tige de l'endoscope lorsque cette dernière est insérée dans la cavité à examiner, et de sorte que lorsque la tige est totalement insérée, l'unité vidéo (1) peut être déplacée, par rapport à l'extrémité distale de la tige (2) de l'endoscope, au-delà du contour sectionnel transversal et/ou sectionnel longitudinal. |
