| 摘要 |
<p>Ce dispositif comprend deux cylindres parallèles et rotatifs (3) séparés par un espace de coulée, ainsi que deux parois latérales (4) de fermeture appliquées de manière étanche contre les extrémités des cylindres (3) et garnies de réfractaire isolant (5); chaque paroi latérale (4) étant du type à "insert négatif", des joints d'étanchéité (6) réfractaires, constitués par des rubans souples consommables, sont interposés entre les faces frontales (3a) des cylindres et les parois latérales (4), et défilent pendant la coulée à la même vitesse que les cylindres (3), grâce à des moyens d'entraînement appropriés. Les joints (6), déroulés à partir de bobines d'alimentation, évitent les infiltrations de métal liquide entre les faces frontales des cylindres (3) et les parois latérales (4), et donc tout risque de blocage du dispositif. <IMAGE></p> |
