POSITIONING RING FOR A HYDRAULICALLY OPERATED WARNING DEVICE

摘要

Le segment de positionnement (44) d'un dispositif témoin à actionnement hydraulique (80) peut être utilisé pour tout piston ou chemise (52) actionnable hydrauliquement qui, lorsqu'il est monté correctement, provoque un premier mode de réaction d'un dispositif témoin (80). Le segment de positionnement (44) possède une partie de diamètre interne réduite (41) séparée d'une partie de diamètre interne agrandie (43) au moyen d'un épaulement radial (42). La partie de diamètre interne agrandie (43) vient en butée contre un épaulement (17) d'un carter enveloppant (11) et l'épaulement radial (42) vient en butée contre un épaulement (59) du piston ou de la chemise. Le carter (11) peut contenir un dispositif témoin (80) en prise avec le piston ou la chemise (52) de telle façon que si le piston ou la chemise (52) est déplacé en direction axiale, le dispositif témoin (80) s'actionne. Si la bague de centrage (44) n'est pas montée correctement ou n'est pas comprise dans l'ensemble, soit le segment de positionnement à montage incorrect (44) ou son absence (44) permet au piston ou à la chemise de se déplacer vers une position où le dispositif témoin est actionné pour fournir une indication que le segment de positionnement (44) est soit monté incorrectement ou absent de l'ensemble.