| 摘要 |
L'appareil de transfert par rouleau à vide décrit (16) sert à sécher une bande (W) s'étendant le long d'une section de sécheuse à un étage (10) d'une machine à papier. L'appareil (16) comprend une enveloppe perforée rotative (18) ayant une première et une seconde extrémité (20, 22). Un conduit fixe (24) est disposé à l'intérieur et le long de l'enveloppe (18) entre les extrémités (20, 22) de celle-ci. Le conduit (24) est relié à une source de vide partiel (26) et l'enveloppe (18) définit plusieurs trous (28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37) le long de sa longueur. Ainsi, lors de l'utilisation de l'appareil (16), lorsque le conduit (24) est relié à la source de vide partiel (26), un vide partiel est produit à l'intérieur d'une chambre (38) défini entre l'enveloppe (18) et le conduit (24). Un agencement de restriction d'écoulement est disposé à l'intérieur du conduit (24) pour produire un niveau de vide supérieur adjacent à au moins l'une des extrémités (20, 22) de l'enveloppe, facilitant ainsi l'enfilement d'une queue (T) de la bande (W). |
