| 摘要 |
<p>Für die Messung der an einem Werkzeug angreifenden Kräfte wurden bisher beispielsweise Messplatten verwendet, die zwischen zwei Maschinenteilen angebracht und mit einem oder mehreren Ein- oder Mehrkomponenten-Kraftaufnehmern bestückt waren. Ueberdies wurden in einem oder mehreren Maschinenteilen Bohrungen angebracht und diese mit Einkomponenten-Kraftaufnehmern versehen (Messdübel). Die Erfindung betrifft eine Messanordnung, die bezweckt, einen oder mehrere voneinander unabhängige Mehrkomponenten-Kraftaufnehmer (3) in Aussparungen (2) in einem oder mehreren Maschinenteilen (13) ohne Trennebene oder in einer Nut zwischen zwei Maschinenteilen (13, 14) unterzubringen. Im Vergleich zu einer Messplatte ist die erfindungsgemässe Messanordnung flexibler und einfacher, im Vergleich zu der Anwendung einzelner Einkomponenten-Kraftaufnehmer in Bohrungen aussagekräftiger. Die Anschlusskabel (5) sind über Kabelanschlussstecker (4) mit den Mehrkomponenten-Kraftaufnehmern (3) fest verbunden, vorzugsweise verschweisst, und mitsamt den Kraftaufnehmern (3) auf einfache Weise in die Aussparungen (2) einzulegen. Am Ende der hermetisch dichten Messstrecke bestehend aus Kraftaufnehmer (3), Anschlussstecker (4), Anschlusskabel (5) und Kabelabschlussstecker (10) befindet sich eine Signalverarbeitungsanlage (15), welche im einfachsten Falle die Signale von gleich gerichteten Kraftkomponenten addiert. <IMAGE></p> |
