| 摘要 |
L'appareil décrit (10) sert à guider l'aiguille (112) d'un dispositif de prélèvement d'échantillons tissulaires sur un endroit cible (132) à l'intérieur du corps d'un patient. Le dispositif utilisé permet de prélever de façon aisée et précise des spécimens tissulaires acceptables à partir d'endroits du corps du patient qui nécessitent une inclinaison de l'aiguille pour permettre d'atteindre le tissu cible. L'appareil permet en outre de prélever de façon aisée et précise des spécimens tissulaires même à partir de petites affections pathologiques et l'appareil peut être introduit dans le tomographe avec le patient pour permettre de vérifier le positionnement correct de l'aiguille de biopsie par rapport au tissu cible. Un tel dispositif non seulement dirige l'aiguille de biopsie (112) le long de la trajectoire désirée mais règle également la profondeur de pénétration de l'aiguille, afin d'empêcher toute pénétration excessive accidentelle de l'aiguille. Ce dispositif de guidage n'est pas limité au plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du patient mais est également capable de guider l'aiguille dans un plan oblique à cet axe longitudinal. Ce dispositif comprend une base (12), une glissière de guidage (14), un bras de support (18) et un organe (20) de détermination de la trajectoire. |
