| 摘要 |
Procédé et système permettant de conditionner l'espace (22) contenant la marchandise d'un véhicule (20), consistant à introduire l'air réfrigéré ou chauffé dans un conduit d'alimentation (50) et à le faire circuler au travers de la marchandise ou cargaison (36) vers un conduit de retour (52). Le conduit de retour (52) ou les conduits sont de préférence formés par des palettes mobiles (54) du conteneur réfrigérant, des ouvertures régulées (60) dans les palettes (54) régulant l'écoulement dans le conduit de retour pour développer un différentiel de pression uniforme entre l'espace de la marchandise (22) et le conduit de retour (52) et obtenir un refroidissement plus uniforme. Des éléments d'espacement de barrières thermiques (56) sont agencées sur une paroi verticale (28, 30) pour réduire au minimum le passage de chaleur vers la marchandise (36). Un procédé et un système sont également décrits pour envoyer un gaz réfrigéré dans le conduit d'alimentation (50) et le faire revenir par le conduit de retour (52), une unité de commande (80) étant normalement sensible à un détecteur de température principal (82) agencé dans une entrée (44), un détecteur de température principal (84) étant agencé pour détecter les conditions de congélation et pour annuler l'effet du détecteur de température principal (82). |
