| 摘要 |
La bâche décrite (1) comprend un tissu de base (2) rendu étanche à l'eau et plusieurs organes de fixation (5, 6) permettant de fixer la bâche (1) à un véhicule de transport. Les bâches de la technique actuelle ont le désavantage de nécessiter, pour l'arrimage de la charge, des moyens auxiliaires tels que des chaînes. Ce problème est évité avec une bâche de la présente invention, qui est caractérisée en ce que les fils de chaîne du tissu de base (2) sont constitués par des fils multifilaments et en ce que des zones (3), tissées principalement avec des fils de plats comme fils de trame et des zones renforcées (4), tissées avec des fils de trame multifilaments présentent une épaisseur et une résistance à la traction supérieures à celles des fils de chaîne alternés dans le sens de la chaîne du tissu de base, les organes de fixation (5, 6) étant montés sur les zones renforcées (4) du tissu de base (2). |
