| 摘要 |
L'invention se rapporte à une unité distributrice pour un récipient destiné à contenir un fluide, dans lequel sont incorporés un récipient flexible (12) et un récipient de support (14). Cette unité distributrice comprend un corps (16) qui est conçu pour être fixé, par exemple par soudage, à la paroi du récipient flexible (12). Le corps (16) comporte un passage axial, fileté (18) qui se termine par un épaulement (19), ainsi qu'une paroi circonférencielle s'étendant axialement (21). Une cannelle (28), qui s'enfonce dans le corps (16), présente un bossage (29) logé à l'intérieur de la paroi circonférencielle (21) et une partie de tenon (33) s'étendant axialement dans le passage (18). Une partie cylindrique (34) du tenon (33) porte des filages destinés à s'engager dans le passage fileté (18). Un épaulement (31) s'étend entre le tenon (33) et le bossage (29) de façon à venir se placer en contact étanche avec l'épaulement (19) du corps. L'extrémité interne (30) du tenon (33) est également fixée à la paroi du récipient (12), de sorte que tout mouvement de rotation et tout mouvement axial de la cannelle (28) dans le corps (16) entraînent une rupture de la paroi, se qui permet la distribution du liquide par le robinet. |
